Grosses Gewächs 可以粗疏地「翻譯」成 Grand Cru 吧。今天的菜式都是 Bâtard 的「常設」菜式,可能食材稍微調整一點以迎合德國的 dry Riesling —— 德國的 GG 一定是 dry 的。
小妹有來餐廳前的店買 Bourgognes ,對這裡並不陌生,Bâtard 很少光顧,來親都是朋友邀約。朋友已經是他們在 Peddar Building 新「會所」 會員,新餐廳就快開業,不過會費已付?🫤 說遠了..... 只是你問小妹對 Bâtard 的感覺,是吃得開心的,不過只能說食物像 Bistro food 做得整齊,擺盤好看,誠然距離 fine dining 尚遠(定位也不是拘謹的 fine dining 餐廳)。
來到未埋位,先來一杯德國的 sparkling wine —— Zilliken Saarburg Rausch Riesling Brut,清涼暢快,趁機也看看架上的酒。
**

**
入坐後,由店方把德國葡萄酒的「風景」稍作介紹,然後馬上飲酒用餐了。
【 Sourdough 】吃點麵包牛油打打底。
**

**
【 Smoked Beef Tartare | Potato Mille-Feuille | Osciètre Caviar 】
**

**
午餐時一貫 Bâtard 菜式。Beef tartare 鮮美,caviar 當然不錯,但是真正的主角是 potato mille-feuille 喔。那層疊的薄薄薯仔片焗得香脆,調味精妙。常設的 beef tartare 是否有 caviar ? 小妹忘記了,只是之前吃的 beef tartare 是 cannelloni。
誠然 pair 前菜的酒,三杯 Weingut Schäfer-Fröhlich ,一杯 Dönnhoff ,小妹沒有太大期望,泥土不同,酒味底蘊有所不同,未至於單薄,但在 palette 上沒有光彩驚艷喔。
**

**
【 Chicken Veloutè 】很豐富的雞湯。稀稠適中,口感細膩幼滑。
**

**
可能 pairing 認真,第二道菜時,Wittman 和 A. Christmann 的 Kirchspiel 和 Idig,飲下來居然有深度,味道怡人,尤其是 Christmann 的 Idig,果香豐富有餘,你要挑剔?只是稍欠點平衡而已。
**

**
【 Charcoal Grilled Threadfin | Sauce Vierge 】
Threadfin 是否馬友?魚烤得很香,肉質嫩滑,皮香脆。用最簡單的 Virgin Sauce —— Sauce Vierge,檸香欖油芬芳,一點香草,不用多餘的調味。魚竟然成為是日 highlight。
**

**
配 Schloss Lieser 的 Juffer Sonnenuhr、Zilliken 的 Auf der Rausch 和 Dr. Loosen 的 Würzgarten。小妹對德國酒認識甚淺,以為 Dr. Loosen 只是、出產日常飲用的貨式,原來那個 Weingut 甚大,每個定位的酒也有,當然也有 GG 佳作了。
**

**
【 Bâtard’s Signature Roast Chicken | Warm Pilaf Rice 】
恕小妹大膽講一句,烤雞不是困難的菜式,自己在家可以用焗爐做得很好。至於三黃雞不過普通的雞,隨時可以在坊間買到。不是說 Bâtard 不好,只是烤雞不會是驚為天人之菜式。 Bâtard 烤雞就烤雞來手無疑十分出色。至於 Pilaf rice 入味,軟硬適中,溫度剛好,只是麻油味出了頭,破壞了本來很好的和諧。雖然不至於扣分,卻稍欠完美了。
**

**
Save the best for last。果然店方把最好的放在最後。Maximin Grünhaus 才是美酒應有之味呢。酸度、果香、dryness 都和諧平衡,Herrenberg、Abtsberg 和 2011 的 Abtsberg ‘Fusion’ 中最佳的是 Herrenberg,那份平衡和架構,是今天滿分佳作。之後再看看價格,原來十分合算呢($ 480 一瓶)。
**

**
然而,是否德國 dry wines 不能 cellar?2011 年 Abtsberg 似已經過高峰。小妹要請教專家啦。
【 Gold Rush Sweet Corn | Brillat-Savarin | Popcorn 】晶瑩味美和諧的甜品,甜粟之香突出得很,又無損食材間之和諧,竟然在這裡吃到像樣的甜品,算是 serendipity 啦。配合一杯 mint tea,甚為合意。
**

**
【 總結 】
是日午餐,菜式選擇跟酒是合襯的,食物質素也是餐廳應有的水準。Grosses Gewächs 有韻味,雖然大部份未令小妹留下深刻印象,唯價格親民(四五百元一支),就算並非繁花競艷,似乎也很容易配搭菜式,絕對餐酒很好的選擇 。
**

**
吃到甜品,也發覺 Bâtard 的甜品頗有心思,居然做出有如此水準的味之和諧,忽然覺得只配一杯茶,意猶未盡啊。怎麼說呢 ......
小妹認為德國的紅酒 mediocre,Pinot Noir 很平淡,有一次到 Heimat,那位法國人經理說德國 Pinot Noir 媲美 Burgundy,在德國餐廳賣花讚話香無可厚非,小妹笑而不語,不過跟他說德國是有極好的酒,最厲害當然是 TBA(Trockenbeerenauslese)啦。TBA 這種貴腐甜酒,例如著名的 J. J. Prum ,可以在酒樽中經歷百年,價錢當然也很貴重,由於是 Dry Riesling 午餐,因此結尾沒有甜酒,可惜可惜。所以只能說今天美酒佳餚,只欠一點甜蜜而已。
也許美酒佳餚和所有生命中的美事一樣,如維根斯坦所言,不可說及只能呈現(es gibt allerdings Unaussprechliches. Dies zeigt sich.),再多的說話都不能準確道出,今天喝德國酒,半醉中想到他說 wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen —— 凡不能說的,我們必須在沈默中略過 —— 小妹唯有借用他名句結束這個食評。