222
107
67
Restaurant: 1963 木十豆寸
Info:

To promote a new salt and sugar reduction (RSS) dietary culture and living style to the people of Hong Kong, the Environment and Ecology Bureau, the Committee on Reduction of Salt and Sugar in Food and the Centre for Food Safety of the Food and Environmental Hygiene Department have launched the "Less-Salt-and-Sugar Restaurants Scheme" ("Scheme"). Restaurants participated in the Scheme will offer less salt or sugar options to the consumer or even tailor-make less salt or sugar dishes in designated restaurants. Participating restaurants will be granted with the Scheme Labels for displaying in the premises for public identification. For details, please click here: https://www.eeb.gov.hk/food/en/committees/crss/restaurants.html

Level6
銅鑼灣一向是最喜愛的開飯地區,但去得多都有啲悶,今次刻意走遠一點去灣仔。剛剛從日本歸來不久,暫時唔想食日本菜;老婆又話唔想食漢堡包、阿囡又話要食飯、我又唔想飲茶,左思右想一大輪,終於在openrice 找到這一家「1963 木十豆寸」。餐廳隱藏在一幢舊樓樓上,實在不好找。好不容易找到了舊樓入口那敞樓梯,首先映入眼簾的就是「1963 木十豆寸」的小燈箱。拾級而上,每個轉彎位的牆上皆貼了指引,雖然沒有明言,但明顯指示有心人往上走;走到了2樓,就是這間台灣小餐廳。沿途所見,樓梯牆上都是明裝電線,電表也只是高高掛在牆壁上,從這種老式設計可以估計,這幢舊樓最少也有 40年歷史吧?拉開那扇厚重的實木門,眼前景象所帶出來的感覺就像走進時光機、回到《阿飛正傳》及《花樣年華》的年代。長長窄窄的走廊,其中一邊是木板襯磨砂玻璃間牆,配合昏黃的鎢絲燈膽照明、墨藍綠色的天花油漆,非常典型的 60年代香港唐樓板間房間隔。心諗,如果同媽打講王家衛佢會唔知我講乜;但如果講上世紀 50、60年代粵語長片的謝賢、胡楓,或者她年輕時住過的板間房,又或者帶她來這裏懷舊一下,應該會幾開心。要模仿 50、60年代的香港典型板間房
Read full review
銅鑼灣一向是最喜愛的開飯地區,但去得多都有啲悶,今次刻意走遠一點去灣仔。剛剛從日本歸來不久,暫時唔想食日本菜;老婆又話唔想食漢堡包、阿囡又話要食飯、我又唔想飲茶,左思右想一大輪,終於在openrice 找到這一家「1963 木十豆寸」
62 views
2 likes
0 comments
餐廳隱藏在一幢舊樓樓上,實在不好找。好不容易找到了舊樓入口那敞樓梯,首先映入眼簾的就是「1963 木十豆寸」的小燈箱。拾級而上,每個轉彎位的牆上皆貼了指引,雖然沒有明言,但明顯指示有心人往上走;走到了2樓,就是這間台灣小餐廳。沿途所見,樓梯牆上都是明裝電線,電表也只是高高掛在牆壁上,從這種老式設計可以估計,這幢舊樓最少也有 40年歷史吧?
48 views
0 likes
0 comments
47 views
0 likes
0 comments
拉開那扇厚重的實木門,眼前景象所帶出來的感覺就像走進時光機、回到《阿飛正傳》及《花樣年華》的年代。長長窄窄的走廊,其中一邊是木板襯磨砂玻璃間牆,配合昏黃的鎢絲燈膽照明、墨藍綠色的天花油漆,非常典型的 60年代香港唐樓板間房間隔。心諗,如果同媽打講王家衛佢會唔知我講乜;但如果講上世紀 50、60年代粵語長片的謝賢、胡楓,或者她年輕時住過的板間房,又或者帶她來這裏懷舊一下,應該會幾開心。
68 views
1 likes
0 comments
要模仿 50、60年代的香港典型板間房,一台老爺收音機又怎少得了?如果店主能夠找到那種 60年代「麗的呼聲」時期的大牛龜收音機就更加完美。
60 views
0 likes
0 comments
長走廊盡頭擺放了一個款式古舊的企身多層櫃,陳列了多台舊款古董機械相機。店主找回來的古董相機實在太多了,還要佔用牆身額外位置。貫徹餐廳的懷舊風,擺放相機的掛牆架也只是一些廢棄了的木箱。
51 views
0 likes
0 comments
60 views
1 likes
0 comments
除了古董相機,還放了一台現在已經沒有人使用的人手執字粒排版工作枱,只可惜很多鉛制字粒模具已經丟失,未能完整重現未有專業排版電腦軟件之前印刷報章的最重要設備。驚喜一浪接一浪,然後就是一個已經發黃的單門雪櫃,「年紀」應該最少有40歲吧?當然已經不能正常運作,但既可貫徹餐廳的裝修風格、又可利用作為儲物櫃,很有意思。
53 views
0 likes
0 comments
44 views
0 likes
0 comments
53 views
0 likes
0 comments
再往內走,舉目所見的室內裝修更加不得了!墨藍綠色油漆、寶藍色布簾、墨綠色印花牆紙,活脫就是 50、60年代的香港家居!餐廳內的種種擺設有點凌亂,也不肯定是否刻意營造出來的氣氛,但正正是這種凌亂,才構成一種「家」的感覺。比起那些近年興起的懷舊風港式冰室裝修風格(並非旺角「中國冰室」那些真真正正的舊冰室),「1963 木十豆寸」就顯得高了一班。
73 views
0 likes
0 comments
80 views
0 likes
0 comments
店主搜刮回來的整組生鐵制信箱,另一個上世紀的生活點滴印證。
105 views
0 likes
0 comments
57 views
0 likes
0 comments
好看但不實用的貓頭鷹牙簽筒,打開後要重新蓋上有點麻煩。
78 views
0 likes
0 comments
125 views
0 likes
0 comments
靠窗而坐,窗外景緻被街角的大樹遮擋了一部份。問起漂亮女店員,餐廳名字是店主隨心而改,「1963」是大廈的落成年份、「木十豆寸」組合起來正好代表街角的那棵大「樹」;怪不得餐廳「以樹為記」。店主是否台灣人不得而知,但所有店員操流利國語就是肯定的事實;普通話水平實在有限,分不清是國語(台灣)或普通話,但總覺得她們全是年輕寶島姑娘。
45 views
1 likes
0 comments
去過台灣旅遊的人仕都應該知道,絕大部份台灣餐廳只是一些街頭小舖、裝修簡陋,這裏也沒有例外,只不過多了一重懷舊香港風情。與香港別家台式餐廳不同,這裏賣的是最簡單地道的台灣庶民主食:滷肉飯、牛肉麵、麻油雞、新竹米粉等等,全部味道正宗,沒有為遷就香港人口味而作出調節。另一個特色就是台灣山菜,與香港常見的中國葉菜徹底不同,每種山菜的味道皆充滿個性兼重口味,筆者就不太能夠接受。
1124 views
2 likes
0 comments
917 views
0 likes
0 comments
805 views
0 likes
0 comments
脆皮雞腿飯套餐($68)配一小碗台式滷肉飯及三小碟涼菜,分別為菜甫、地瓜絲(即香港人所說的番薯)及醃小蕃茄。
脆皮雞腿飯套餐
$68
74 views
2 likes
0 comments
42 views
2 likes
0 comments
大大塊急凍雞扒用台式滷水醃過夜,淺褐色的滷水完全滲入雞皮雞肉,炸香後顏色特別金黃。這碟台式炸雞扒飯與港式快餐店出品的最大分別在於雞扒醃得入味、炸得徹底,很有生炸鷄肶的效果,今時今日而不是很多港式快餐店願意供應生炸雞肶,因為實在太花時間了。另有一小抹橙黃色醬料,酸酸甜甜中滲著其他不知名味道,怪怪的。
83 views
1 likes
0 comments
雞扒皮固然炸得甘香鬆脆,雞肉表面同樣香口,比一般煎雞扒好食。始終是急凍雞扒,肉質軟腍得來欠雞味及彈性,勝在台式滷水醃料出色,彌補不足之處。以雞扒論雞扒,好食。
46 views
0 likes
0 comments
跟隨套餐的台式滷肉飯與慣常見開的不同,配料是肉粒而非肉燥。肉粒份量多、滿滿的鋪滿一小碗白飯;肉質不算十分鬆化、有點偏硬。
台式滷肉飯
97 views
0 likes
0 comments
餐具也是一個特色。棄用塑膠筷子及不鏽鋼刀叉、改用非即棄式木筷子及小匙,每隻筷子及小匙柄又刻上與飲食習慣相關文字,既環保又新奇有趣。
37 views
1 likes
0 comments
35 views
2 likes
0 comments
東坡肉套餐($68)同樣配三小碟涼菜,但脆皮雞腿飯套餐內的滷肉飯就換成了一碗白飯。
東坡肉套餐
$68
109 views
1 likes
0 comments
與滬菜的東坡肉並不相同,既沒有濃油赤醬的汁液、也沒有小瓦煲,沉在小湯碗底更似是台式滷水汁。望埋去每一小塊豬腩肉都保持完整、實淨,沒有那一種搖搖欲墜、鬆軟、入口酥化的質感。
37 views
1 likes
0 comments
雖然都是採用豬五花腩、肥瘦相間,但咬落去偏向實淨而不鬆化、面層的薄豬皮及脂肪仍然保留少少爽口而未炆至膠質狀態,做不到入口溶化的效果。睇嚟同台式滷肉飯的烹調方法相同,炆煮豬腩肉的時間同樣都是較短,不能夠算是正宗東坡肉,似大件頭版本的台式滷肉多一點。純個人口味而言更喜愛正宗東坡肉。
46 views
1 likes
0 comments
香港人心目中的台灣菜當然少不了台灣牛肉麵,即是在台灣,也是最能夠代表台灣的地道美食;一般分為清燉及紅燒兩種湯底,顧名思義,清燉原味、紅燒味濃。養生清燉牛肉麵($65)用了一隻相信已經絕跡香港市場的土炮紅色搪瓷生鐵碗(不計那三兩個法國名牌生鐵廚具),花紋圖案其實幾老土,但又很配合餐廳的懷舊裝修。
養生清燉牛肉麵
$65
66 views
1 likes
0 comments
養生清燉牛肉麵
$65
71 views
1 likes
0 comments
雖然話係清燉湯底,顏色依然深褐;但飲落去相當清甜,並沒有紅燒湯底的濃烈帶微辣。與港式清湯牛腩的湯底不盡相同,雖然已經並非紅燒口味,但清淡當中仍然滲出淡淡的藥材及滷水香氣;很欣賞這個清燉牛肉湯底,比起坊間很多連鎖台灣牛肉麵名店還要出色。
24 views
0 likes
0 comments
麵條粗身、呈不規則形狀、質感非常 QQ(食台灣牛肉麵,當然要用台灣口吻讚賞麵條),部份人可能會嫌棄質感偏硬,筆者則相當喜歡那種彈牙及嚼勁。
33 views
1 likes
0 comments
牛筋炆得非常軟腍,那種滑溜的骨膠原口感絕對惹人回味。牛肉卻意想不到地未達標準。傳統台灣牛肉麵都偏向用牛𦟌或牛腩部位,需要長時間炆煮才變得軟身及入味。這碗牛肉麵的每塊牛肉都切得比較大件,但全部硬身、未能盡吸滷水汁精華;牛味是很重、又未至於有渣或咬唔開,但並不好吃。正因為這幾塊質素較差的牛肉,牛肉麵要扣分。
30 views
0 likes
0 comments
25 views
0 likes
0 comments
黑糖奶茶(午市套餐差價 $15)鳳梨蘇打(午市套餐差價 $15)都是台灣口味飲品。
黑糖奶茶(午市套餐差價 $15)及鳳梨蘇打(午市套餐差價 $15)
38 views
1 likes
0 comments
黑糖奶茶當然用了黑糖冲調,顏色較深;即使珍珠也是黑色的,質感也沒有傳統珍珠奶茶那麼硬。鳳梨蘇打清甜中帶點微酸,味道非常天然,不似罐頭菠蘿。除了切成細細粒的菠蘿果肉之外,飲品中又混入了一粒粒疑似菠蘿釘的物體。鳳梨是台灣特產,而且台灣鳳梨的菠蘿釘纖維並不粗糙、可以進食,更肯定這杯飲品用了新鮮鳳梨製成。
20 views
0 likes
0 comments
30 views
0 likes
0 comments
66 views
0 likes
0 comments
離開餐廳走到街上,從簡樸的過去回到繁囂的現在。刻意細看街角那棵大樹,沒錯,就是那一棵逛街或搭電車曾經經過無數次,但從沒刻意停下來注目細看的那棵大樹。剛才從餐廳內的窗戶望出去,也不覺得有什麼特別,這刻才發覺原來樹冠相當廣闊,差不多覆蓋了整個街角的行人路範圍,相信這一棵樹已經被政府相關部門列為不能砍伐的樹木。霎時覺得餐廳的名字很有意思,結合了所在位置的地標,莫非台灣人的文化修養及閑情逸致真的比香港人深厚。
49 views
1 likes
0 comments
(The above review is the personal opinion of a user which does not represent OpenRice's point of view.)
Post
DETAILED RATING
Taste
Decor
Service
Hygiene
Value
Date of Visit
2017-04-23
Dining Method
Dine In
Spending Per Head
$80 (Lunch)
Recommended Dishes
脆皮雞腿飯套餐
$ 68
養生清燉牛肉麵
$ 65
養生清燉牛肉麵
$ 65