Forget the famous Kau Kei in Central. Often touted as the best in HK, in fact it's overrated, the staff is rude, and the food is greasy, salty, and selection is poor. Not only are you expected to wait in line to be seated, but are rushed out the door as soon as you're done. Fortunately, there's an alternative...
I know Kwan Kee is a bit out of the way, but if you're a fan of beef brisket noodles, you HAVE TO make the trip out at least once (although once you come here, you may find yourself hovering around Tai Po more often than you used to...) It's not a difficult trip, just take the KCR to Tai Po Market, then walk 10 minutes into the main shopping strip (I would think Central's Kau Kee is more difficult to find). Once there, the staff will generally seat you without much of a wait, if any. Take your time and relax, you wont get the bum's rush here!

Kwan Kee's beef brisket is of the clear soup kind... but unlike Kau Kee, the soup is dense and flavorful without resorting to copious amounts of salt. This is a result of hours of simmering beef bones which produces a significantly deeper broth that does not require over-seasoning to bring out the flavor.
The menu offers a good selection of the various cuts of beef, and (thankfully) does not feature the often-present flavor-drowning curry beef brisket. Nope, these guys are dedicated to one thing, and they do it EXTREMELY well.
There is one problem however, and that is the lack of English menus. If you can read Chinese, great, but if not, you may well have to stumble through with your broken Cantonese, like I did. But don't let that stop you... there are many pictures on the walls, and you can always point to them.
Best deal is the beef cheeks (if you can get over the idea of eating a cow's face), which are tender, meaty, and gelatinous like the "song lam" premium cut of beef brisket, without the premium price. In fact, in general, the prices are a terrific bargain considering the addictive crack high you will get from a warm bowl of beefy perfection.
Have the methadone standing by...
Bonus: They sell Coke in those small glass bottles, rather than the aluminum cans you see in most places

Cool!